第17话「白之扭曲」（3/3）

「不是那个意思！傻瓜！萝莉控！糊涂蛋！水手服控！炖牛肉!」

「华黑，你的谩骂库存已经乱七八糟了。」

今天晚上会吃炖牛肉吗?

「为什么、为什么、为什么要冲出去啊！」

「不是，因为我太着急了嘛……」

「你不是经常说，上马路的时候要停下来看右边再看左边，然后再看一次右边吗? !」

「我没说过，而且那也不是对我的说辞，再说了，如果那样做的话就赶不上了啊。」

在被说着这样的话的同时，我也好像对小岐说了同样的内容。

「哥哥没有理由为了别人的生死而赌上性命!」

「啊，不，是身体自作主张……」

「所以我才说你是傻瓜! !」

「…………」

嗯。

对话兜兜转转，跌宕起伏。

「如果哥哥死了，我、我……」

「你是想说四十九日之内都不能喝酒吗?」

顺便一提，这被称为精進落。（译者注：在亲人去世后，家族成员会在葬礼后的49天内进行清酒，肉等娱乐活动的禁忌期。这是为了表达对逝者的哀悼之情，显示对生者的戒慎之心。）

「别开这样的玩笑了!我，我不想在你死后追随你而去!」

「别开玩笑了! ?又不是维特效应! ?」

（译者注：维特效应是指由于媒体或其他渠道的宣传，特别是对于自杀的详细报……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）