巨人之森（15/22）

我的储仓里同样有许德拉的尸体，不过让凯旋而归的他白跑一场就太不解风情，所以还是先自制吧。

载著我们的轿子来到村里最大的房屋前停下。

「欢迎回来，亲爱的。这几位就是森林巨人的贵客吧。」

「是齁。其中还有精灵大人，要慎重款待齁。」

「哎呀，我们家大概有一百年没有精灵大人光临了呢。」

这对小巨人夫妇双方都超过了三百岁。

「初次见面，我是担任『山树之村』村长的『高个子』之妻『白指』。」

刚才的小巨人队长似乎是位村长。

她所报上的名字就和森林巨人一样是为了便于称呼的外号。似乎是把巨人语中的「高个子」和「白指」翻成了希嘉国语。

蜜雅躲在我身后没有出来打招呼的迹象，于是我代为问候对方：

「不好意思，蜜雅她比较害羞。我是人族的旅行商人，名叫佐藤。」

「哎呀，是蜜雅大人吗？请不用在意，我知道精灵大人平时都很寡言的。包括以前大驾光临的尤萨拉托亚大人也是。逗留期间仅仅说了『尤亚』、『承蒙照顾』、『承蒙照顾了』三句话而已。」

后半段的语气有些在开玩笑，但似乎并非在挖苦或讽刺的样子。