雪之国
「我是佐藤。雪国的朋友说过:『来旅游可以,但是不推荐住在这里。』当然,在听完大量对雪跟寒冷相关的诸多抱怨之后,他还津津乐道地说了许多只有雪国才会有的事情,应该是很喜欢自己的故乡吧。」
「……这里是天堂吗(这里似天堂嘛)?」
从床上醒来的少女低声说。
>获得技能「东方诸国共通语」。
我得到了新技能,但是她说的话似乎类似希嘉国语的方言,所以能正常理解意思。
虽然不打算启用技能,为了修正语感,我还是发动「翻译:下级」魔法吧。
「……那个?」
少女露出困惑的表情抬头看着我。
这个女孩是在奇沃克王国雪山遭到大型魔物喷射狼袭击时,受到波奇救助的村女。
因为她的毛衣被喷射狼的血弄脏,现在的她穿着白色的棉质连身裙。
或许是在山里遇难,她的状态不仅饥饿且极度虚弱,我让她喝下一些能补给营养的魔法药,然后把她安置在雪山的小屋休息。
直到刚才为止,她似乎都还睡眼惺忪地享受着床的触感,然而现在澈底清醒过来了。
「不是,这里是妳村子附近的山中小屋。」
「──您说山中小屋吗?」
或许是翻译魔法的效果,她带着方言的话语听起来很正常。
尽管方言有其可爱之处,没必要刻意取消……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)