第35话 １４６５人（2/2）

掰噗什么的、都已经好就没听到有人这么说了………

════════════════════

注１

キャピ：

常常在颜文字旁边的状声词，因翻译不易故这边将其颜文字加上去

此一词汇源于niconico的频道「☆（ゝω。）ｖキャピ」

内容为模仿七龙珠中达尔的直播主。

注２

バイチャ，就是再见的意思，为死语。

源于鸟山明老师的《天才博士与机器娃娃阿拉蕾 / Dr.スランプ》

中主角阿拉蕾说再见时的台词，于１９８０年代曾风靡一时。

里腹：相反

－－－－－－－－－－－－－－－END