g店特典 白昼梦

网译版 转自 百合会

翻译：yjxsfyq

抚子倦怠地凝视着不断降落的雨水。

这家位于森林中的咖啡店，听说招牌菜是法式吐司。然而，点单时被告知需要稍等片刻。

「真是受不了，偏偏在步行的时候遇见这种事……」

正对面的天娜叹息一声，擦拭着淋湿的头发。

露台座位上只剩下她们二人。店内挤满了同样前来避雨的客人。

「……我还以为你能预知天气呢」

「虽然知道会下雨，但不知为何比预想的早下起来。…………只能在这种地方躲雨，本以为能在白天回去」

「没办法吧，又没有带伞，看这架势雨一时半会还停不了」

「不是说过了我有折叠伞吗，一起撑着就好了嘛」

「这…………容我拒绝」

「哎呀，居然会因为相合伞而害羞，真是可爱啊」

「不想因为这种小事欠你人情。而且…………莫名很抗拒」

「……真不可爱啊」

天娜合拢扇子叹了口气。抚子耸了耸肩膀，掏出手机。

雨声渐远，发觉视野边缘亮了起来，抚子抬起头。

「照这个情况雨快要停了。你看，云层散开了……」

厚重的云层裂开，隐隐露出青空。

这是一场太阳雨。从云隙中洒落的阳光照得雨滴闪闪发光。

黑檀扇子挡住抚子的视线。

接着，那面容——。

倾泻而下的雨避开……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）