#07 与时雨姐一起出门（2/2）

「不过呢」时雨姐边将头发挽到耳后边说。

「今天不是我想看，而是想给你看看才来这里的。」

那句话，宛如吹飞了草帽的清风一般。

「再说我也以学生会长的身份来过好几次了，可你一次也没来过吧？」

「……嗯，毕竟我才二年级。」

因为只有低声言说的答案，是确确实实的谎言。

时雨姐毫不费力将谎言看破、纠正。

「因为你根本没心思考虑未来的事情，对吧？」

「——……」

「对不起啦，我没有欺负你的意思。这单纯只是姐姐我多管闲事。明年也许会很忙，趁今年来一趟也不亏。」

这会儿时雨姐又像戴着草帽的少女一般微笑着，走进大学。

我望着她的背影，想起了多年前的回忆。

[译注1：田田谷大学及主人公们所在的学校是本作虚构的，应该揉合了几个学校的设定，有机会再做一篇单独考据。]

[译注2：田园调布站房使用的是欧洲中世纪的马萨式屋顶，建于1923年，曾于1990年解体，在2000年复原，照片见下图。]