#16 作战会议２（2/2）

见她一副正在忍耐什么的表情，我不禁笑了出来。

「差不多就是这么回事，我们会支持（推）大河的。」

「……这样说的话，有点心情复杂。」

「前辈差劲。」

可恶，没准我乖乖保持沉默比较好。

我苦笑出来，而大河则下定决心地开口道。

「但还是谢谢你，也谢谢小雫。我会试试看的，直接见面、对话、然后得到大家的支持。」

「喔！」「嗯！」

我和雫对视一笑。

然后我打开电脑里事先准备的文件夹。

「那么，下面就来说明一下我考虑的几个用于抢占地盘的社团。」

嘴角不由自主地上扬，还念叨着：真开心呀。

对，真的很开心。

几乎都要忘记还与很多人的想法产生了分歧。

——◇——◇——◇——◇——

翻译：老实说这一话我翻起来还挺费劲的，学生会相关的内容在各种ACG作品里常有提及，但细到这个份上的确实少见，细到这个地步已经称得上是繁琐了。在翻译的过程中我也查阅了一些相关资料，可以说方方面面都和国内不同，具体的就不赘述了，挑两点说说或许可以帮助理解。

第一点就是日本高中学生会选举还是比较正式的，像本作的高中还属于更加严格（繁琐）的，所以需要竞选人亲自拉选票。

第二点则是社团的活动经……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）