037话 旅行（3/3）

「不，没有那回事……比起那个，那个姿势脖子不痛吗？」

「没事的。」

「是、是吗……比起文字接龙，我更想听千春的事。」

「我的吗？」

「对，有喜欢的食物吗？」

「三人喜欢的东西就是我喜欢的。」

「……是吗？千春自己没有想吃的东西吗？」

「没有特别想的呢，不过大哥哥做的料理我都很喜欢。」

「谢谢……」

妳能这么说我很高兴喔。在游戏里也说过全部以姐妹为基准。千春没有喜欢的食物，没有欲望。

……想要妳发现某个喜欢的东西。或者说，想让妳喜欢上。

「到了北海道的话，吃很多美味佳肴吧。」

「……好的，谢谢你。」

我忽然想让这次旅行成功了。凡事都是一步一步的积累。为了打动千春这位少女的心，我一直在想我能做什么。

首先决定的事让她发现喜欢的食物哦。

北海道啊，等着瞧吧……给我准备好好吃的东西。

我一边开车一边和千春聊天。

---

小忍碎碎念：

千秋妳居然没问大家啊！妳这个贪吃鬼！！

实体书好像下船了，周末能收到吗？

如果想讨论我还没翻译到的剧情，可以到这一区　→　小说剧透区