22 过度解读的平民士兵、被列夫鸟引导的灾难(后篇)(4/4)
「──呐,我想以独自通过大回廊为目标,你怎么看?」
「大回廊?你?」
「嗯。」
同僚的表情严肃起来。
「你脑子还好吗?想必是早起导致睡眠不足吧。你快点去睡吧。」
我苦笑了。这个反应很正常呢。尽管有兰德尔大人这样的实际案例,但普通平民几乎不可能达到那种高度。
「我不是认真的啦,只是一时兴起罢了。」
──在剑上配戴剑饰,踱步在大回廊的中央。
以此为目标我说不定也能办到。
我之所以希望被分配到亚力克西斯殿下麾下,是由于被列夫鸟粪砸到那天所发生的事。
正如传言所说,灾难确实降临了,但如果被问及是否只降下了灾难,我却答不上来。
注1:日文拉勾立誓的字面意思就是切手指。
注2:姐弟的拉勾咒语是用日文讲的,不是艾斯斐亚语,所以其他人其实是听不懂内容的,也因此盖伊才会说是仅限二人使用暗号。作者没有特别换写法,所以原文其实看不太出来,不过卷四某段加笔有提到这件事,姐弟在拉勾时讲的就是日文没错。