ゲーマーズ限定短篇『托丽前辈想换衣服』
网译版 转自 真白萌
翻译:LaHeee布雷亚
「我想要罗德里的衣服」
卫生兵少女,用没有起伏的声调说道。
「请看看我现在的打扮」
「噢噢,你这不是很可爱嘛!」
「非常感谢你的表扬,但我想说的不是这个」
她一脸不满的表情,眯着眼对少年兵罗德里投以轻蔑的视线。
另一边,罗德里则一脸麻烦地以敷衍地态度回应少女。
「我是让你看衣服哦,衣服。衣——服——」
「啊啊,烦死人了!」
「你在干什么呀,前辈……」
而无视两人之间散发出的危险氛围,想都不想就搭话介入的,是一位男性。
他正是前不久还被少女背在背上,双脚负伤的士兵戈姆齐。
「什么呀,原来是戈姆齐吗。如你所见,我正向罗德里申请军服援助」
「为什么是衣服?」
少女依旧那副面无表情的样子,扯着罗德里的衣袖不放。
少年兵则一直板着脸不见动摇。
「你看看我现在身上穿的衣服,有什么想法?」
「一目了然,满是血污嘛。」
像是在捉弄戈姆齐一样,解说到。
「不过,我觉得理由不仅如此」
如果穿的人是同龄的女性的话,就更是如此了。
「就算你这么说……」
「那又怎么了?」
「啊啊,抱歉。我才想起前辈也是位女士」
而一直看着如此情……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)