插图
台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组
作者：佐贺崎しげる
插画：锅岛テツヒロ
译者：曾柏颖
图源：Aircer
扫图：linpop
录入：沃雅妮莎
修图：鲭讽吹萩
轻之国度：www.lightnovel.cn
天使动漫：www.tsdm39.com
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动
转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止
──────────────
内容简介
夏天是个会让大叔深刻感受到体力一年不如一年的季节。
贝利尔一面擦汗，一面阅读来自故乡毕登村的信件。
最后他基于某些理由，决定带着缪伊回乡。
「……我回来了。」
转瞬即逝的短暂假期根本鸡飞狗跳──
可以全家团圆和乐用餐，或到附近的河边玩乐。
联手收拾了一群名为长牙波亚的魔物。
结果和临时跟来的可露妮和亨布里兹，
突发事件接踵而来，
大叔不畏酷暑，全力挥剑，万众期待的奇幻作品续集！
他原本以为能在睽违已久的老家过上一段悠哉的日子，
而且连贝利尔的「老爸」都拔剑参战!?
