主之所望
在羊皮纸上只用一种颜色的笔描绘的那些图画,无论哪一张都画得非常写实并且立体。那更让图画平添了一份传达出质感的可怕,其诡异程度难以叫人接受,但约翰大人无疑是非常手巧的人。
「约翰大人您真擅长画画呢」
「我没问你感想。我说的可是要你告诉我你的思考」
我只是真心觉得他画得好才夸赞他,但他的回应冷冰冰的。
把视线离开图画一看,余白上写着密密麻麻的笔记。大部分似乎都是用拉丁语写的,但时不时混杂着希腊语。不过希腊语写的貌似并非文章,而是零零散散的单词,在我看得懂的范围内注意到的是「黑色的」「五分叶的」「有用性」「2卷」等等词语。
「您主要用拉丁语写笔记,但其中混杂着希腊语的单词。屡次出现的『盖伦』是人名吗?总体上我能读懂的词语很少,但我猜那其中是不是有拉丁语所无法表现的词语呢」
「你这不是猜得挺好吗。对,希腊语的部分是从盖伦的著作引用的。全部替换成拉丁语也不是不行,但用原来的词语更易懂。不过你明明知道希波克拉底,却不知道盖伦吗※」
「希波克拉底只是因为我见过父亲在读……非常抱歉」
「不,我并不是在责怪你。但你却知道用银来验毒的方法,所以我在意起……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)