东方再往东
我不知道怎么回应才好,约翰大人替我开口了。
「猜错了。不过,这个回答真是有趣。其实黑卡蒂和你同样有希腊血统。刚才的问题恐怕她并不是想考验你的知识,而是想问自己在希腊人眼中像不像希腊人吧」
「原来如此吗,我真是多有失礼了。经您这么一说,这黑发的颜色的深度的确与我们有相同的特征。但是……恕我冒昧,不只有贵国与我们国家的血统吧?」
「哦哦,真亏你看得出来啊。黑卡蒂的血统有一半是帝国的,有四分之一是希腊的,还有四分之一不太清楚。那未知的四分之一跟一些知识有所关联,而我们今天就是想问一问你对这些知识的见解」
约翰大人拿出我祖父的那本书,展示给基里洛斯先生看。
「基里洛斯,你对这本书上的文字有印象吗?或者对这种纸和墨水有印象也行」
「这本书是……介意稍借我拿到手上,直接拜见一下吗?」
约翰大人向我使了个眼色,见我点头后,把书亲手递给了基里洛斯先生。基里洛斯先生哗啦哗啦地翻着书页,浓密睫毛镶边的眼睛发出尖锐的光。
「尽管文字我读不懂,但上面有希腊语写的笔记……这是药学书吧。我想这种纸很可能是撒拉逊地区的东西。因为那里有用麻之类的植物制作纸的技术……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)