短篇 签之星

网译版 转自 百合会

翻译：诽夜

瘟神在宇宙中徘徊。

这个神明拥有非常可怕的力量，会夺走靠近他的人一辈子的运气。

运气被夺走的人只能等死。不论力量再怎么强大，或是头脑再怎么聪明，都绝对无法抵抗。失去一辈子的幸运，转眼间就会死去。

瘟神差不多饿了。他的主食是运气。

就在这个时候，他在行进方向上发现一辆马车太空船。里面似乎坐着两个地球人女孩。

好，就夺走她们的运气吧。

瘟神靠近太空船，然后冲了进去。这个神没有实体，所以能够穿过物体。就这样，瘟神从船内的两人身上夺走了运气。

「呼，吃饱了吃饱了」

吃了一辈子的运气×2，瘟神心满意足地离开了。

「新年快乐～！」

那一天碰巧是新年。

在马车里，渡理和莉德丽正在庆祝新年的到来。

两人都穿着可爱的和服，吃着年菜。她们打算在船内把新年活动全部过一遍。写初梦、开镜、打板羽球、放风筝……等等。放风筝之类的活动在船内很难进行，所以弄得乱七八糟，非常辛苦。

这些活动告一段落后，两人决定懒懒地看宇宙网路上播放的新年特别节目。

莉德丽一边喝着甜酒，一边漫不经心地看着萤幕，然后说道。

「新年特别节目明明很无聊，但就是会让人想看……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）