第2话 神户金星台合辑(3/7)
初恋女子这么说着离开时,浮岛龙之介萌发了野心。
要让自己故乡英城郡推出享誉全国的名特产,这样的野心。
英城郡毗邻姬路市,然而,这两个邻居间的实力差距却是天差地别。后者有长期霸占「日本古城排名」顶端的姬路城,还有被誉为「西边的比叡山」的书写山圆教寺※【译注:比叡山为日本著名的佛教圣地,日本三大名山之一】,以及据传始建于奈良时代※【译注:710-794年】的广峯神社。而且,食物方面不仅有濑户内海的海产,还比如有不知何时开始做成即食食品并闻名的「Maneki的车站荞麦面※」,又比如有只是浇上了生姜酱油就硬说是原创食品的「姬路关东煮」之类。相反,英城郡拥有的仅仅是山、田、天空以及清新空气罢了。【译注:まねきのえきそば与姫路おでん,都是姬路特产,まねき(Maneki)是日本知名食品品牌】
他没想赢过姬路市,但输也要输得漂亮。是古城还是神社寺院亦或食物——把刊登在旅行杂志上的前三名位置全都抢占了,未免也太狡猾了吧?怎么也想反击一下。
因此,浮岛单方面地投身了与姬路市的无谋之争。他这个男人胸怀野心、不怕吃苦,并认为逐梦路上的挣扎才是美德。
他以那敏锐的眼光环顾英城……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)