第一百七十九话 决断

第179话 决断


「紧、紧急手术吗?! 」


晴翔充满恐惧的的声音在候诊室里回荡。


「是的。清子女士现在发生了主动脉剥离。」(译:这里是比较专业的医学用语,所以我也不清楚怎么翻比较准确orz,我把原文放在这,如果有懂的可以在评论区告诉我,谢谢🙏「はい。清子さんはいま、大動脈解離を起こしています」)

「主动脉……剥离……」

「如果这样下去,会有生命危险的。」


面对医生简洁明了的解释,晴翔真切地意识到时间所剩无几。

想要救清子,除了做手术别无他法。

他心中理性的部分,瞬间做出了这样的判断。

然而,与理智相反,情感的部分却流露出不安。


「那个……我奶奶年纪大了,她能承受住手术吗?」

「确实存在这方面的风险。」


对于晴翔的不安,医生表示理解地点了点头。然后用平静的语气解释了清子目前的状况。


「主动脉剥离是指血管壁撕裂的极其危险的状态。如果不立刻进行手术,血管极有可能破裂,或者导致血液无法输送到大脑和心脏。特别是对于您祖母的情况,很可能是靠近心脏的血管发生撕裂的A型夹层,这是会危及生命的。虽然可以通过口服降压药等方式进行应对,但这并不能修复撕裂的血管。通过……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页