第1章 正式环境截然不同(5/12)
已经完全习惯了孤立的我,因此也几乎下定决心,即使在这个异国他乡,也要继续保持这种状态——就在这时。
『啊……你好?』
带着些许稚嫩口音的日语,突然在教室里传入我的耳中。
我吃惊地抬起头,看到一个笑眯眯的女孩正注视着我。
『我,啊……哈琳!是』
『……哈琳?』
我困惑地重复了一遍,女孩高兴地连连点头。
『哈琳!』
『哈、哈琳…』
『哈琳!』
『哈琳……』
她让我叫了好几遍,我这才明白那是她的名字。
女孩——哈琳,在桌子上摊开笔记本,写下两个汉字。『河燐』……好像是读作『哈琳』。
她没有用韩文,而是用汉字告诉我名字,大概是考虑到汉字在日本也通用,我能看懂吧。仅仅这一点,就足以让我感受到她正在努力向我靠近。
于是我也拿起自动铅笔,在那两个汉字的下面写下了『梅瑠』。
我用自动铅笔的笔尖,依次指着每个字,说道。
『梅、瑠』
其实我的名字,即使是日本人也很难一下子读对,所以我很担心她能不能明白,但女孩——哈琳,一边注视着我写在笔记本上的汉字,一边重复着。
『梅……流?』
『梅、瑠』
她说是因为这边的工作结束了。「好不容易你在这里交到朋友了」——她带着歉意这样……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)