采访逐字稿 6

【出自S的交接档案「岩石相关—5」】

老人「听说你想问关于麻悉拉（MASHIRA）大人的事啊？你调查的内容还真古怪呢。」

男性「是的。那个……怎么会说古怪呢？麻悉拉大人是神明吧？」

老人「你说那是神明？喔喔，那家伙是这样跟你讲的啊。」

男性「是的。我听您女儿说那是猴子的神明。」

老人「这样啊。我们是这样教她的呢。年轻人啊，你听好了。要我告诉你是没关系，但希望你尽量不要透过文字或口述对世间张扬这件事。」

男性「好的。我不会张扬。」

老人「那个啊，才不是什么神明。只是个男人罢了。」

男性「男人？」

老人「没错。一个名叫胜（MASARU）^㊟的男人。」

（注：「麻悉拉」与「胜」音近，而「胜」的发音也能写作「魔猿」。）

男性「为了一位男性甚至盖了祠堂祭祀吗？」

老人「因为非得这样做才行啊。」

男性「这跟岩石有关吗？」

老人「………………要从哪里开始说起才好呢？我原本也是听老爸讲的。而老爸又是听他老爸转述，所以这应该是我祖父在世时的事情。当时还是明治时代吧。你知道在水坝落成之前，这一带包含我们家在内，曾是一个大规模的村落吗？」

男性「是的。我知道。」

老人「毕竟是在这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）