插图
网译版 转自 轻之国度
作者：五代ゆう
插绘：铃木理华
图源：YouR
翻译/校对：YouR
轻之国度 www.lightnovel.us
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————
作品简介：
操纵火焰之魔术，与「冬」战斗的女战士格尔达。
她所属的军队，因她的恋人兼养父阿尔默里克的背叛而惨遭毁灭。
为了讨伐背叛自己的阿尔默里克，格尔达踏上了复仇之旅。正因为爱之深切，其憎恨才没有尽头…
以优美文字点缀的宏伟幻想——
五代ゆう传说的出道作，新装登场！
（译注：本作为1992年，第四次富士见Fantasia大奖「大奖」作，也是该奖项成立以来首个「大奖」作。
2006年，本作于HJ文库再版。本译文是基于再版版本进行翻译的。）
