第339章 投降者Ⅰ（3/3）

在第925轮回的某天，独书又一次用后腿踹开房门闯了进来。

我发出了尖叫。

“呀啊啊啊——！”

因为我刚洗完澡。

独书也跟着尖叫起来。

“噫呀啊啊啊——！”

“呜哇啊啊！”

“咿呀啊啊啊啊——！”

“啊啊啊滚出去！你这臭丫头要杵在那儿嚎到什么时候？！”

“噢对！先生，你的腹肌简直反人类！就是那种……呃，从物理学角度纯粹好奇一下？我能摸摸看吗——”

“在你亲身体验物理的沉重打击之前，给我出去。”

片刻之后……

“啊对了！先生！紧急情况！十万火急！”

砰！

独书又一次破门而入。幸好这次我刚把头发打湿，身上还好好穿着咖啡师制服。

我有气无力地叹气：“行吧，又怎么了？”

"出现了一条透明巨龙！"

"...啥？"

"听说透明巨龙出现在大邱了！正在发出咕噜噜噜——的吼叫，强度疑似外神级！"

没错。

[1]"普赛克（사이키）"和"赛克（사이크）"分别为"psyche（心灵）"和"sike（开玩笑的啦）"的音译外来词，两者字形相似。（顺带一提，"sike"为美式英语中的"psych"（心理战术）的口语化变体）

「无限元游戏的管理员」——

[2] 此处可能指《月光雕刻师……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）