第44话 指烤箱(2/2)
明明完全不好笑,然而这三个人说完之后却笑个不停。
妈的,又在随便伤害无辜少年。
我拼死地开动脑筋,想插入她们的对话。
「真是的,被你们那么说的,我也真是上了年纪了呢,指烤箱」
(译注:焼きが回る,指刀具淬火过度,喻指人年纪老了。反正译者是被悠真桑冷到了)
「…………」
「…………」
「…………」
三人完美地沉默了。
骗人的吧……
明明直到刚才还都那么兴奋的……
「……我替我家的悠真向二位说声对不起。或许烤箱里的温度变化了、可能会对饼干造成不好的影响……」
「不不,请别在意,师傅」
「是啊,英梨梨酱,没有人是不会失败的」
不,不不不……
这种好像只有我说了冷笑话的感觉是怎么回事哟。
明明我觉得水平差不多吧。
退一百步说就算只有我一个人说的话很冷,烤箱里的温度变化又是什么鬼。
这样的话只能放弃治疗了。
我又试着说了一句。
「所以说不要不说话啊!」
「吵死了啊!」
这样下去我会对烤箱有心理阴影的啊……
「「指烤箱」」
「…………」
「…………」
我发动了户主的权限,以后禁止在这个家里玩烤箱的梗。
有点想哭了。听见我的恳求,三人终于忍俊不禁。
「那个,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)