前言
这些年来,我取得夏洛克•福尔摩斯先生的许可,将他参与的案件纪录发表在《河岸》杂志上。这些冒险谭点燃了洛㊟中洛外侦探小说爱好者们的热情,神探夏洛克•福尔摩斯扬名天下。
(注:洛,京都的别称。)
确实,夏洛克•福尔摩斯的破案过程非常天才。
然而靠他自己是无法赢得这样的名声的。
将容易流于枯燥的案件纪录写成「有血有肉的浪漫奇谭」的人是谁?刻意扮演「无能助手」借此引起读者共鸣的人是谁?配合编辑要求,牺牲睡眠时间伏案苦苦笔耕的人又是谁?
毋须多言,正是我约翰•H•华生。
「没有华生,就没有福尔摩斯。」
来吧各位,跟我说一遍。
「没有华生,就没有福尔摩斯。」
希望各位能将这个不灭的真理铭记在心,对约翰•H•华生这个独一无二的存在怀抱应有的敬意,这就是我微不足道的心愿。
刊载福尔摩斯谭的《河岸》杂志卖得吓吓叫。
福尔摩斯的名气随杂志销量水涨船高,来到巅峰,来自洛中洛外源源不绝的委托人,让寺町通221B门前名副其实地呈现门庭若市的状态。人龙从门口一路绵延到寺町二条的街角,甚至还出现了向他们兜售点心饮料的摊贩。
这般比拟祇园祭的热闹景象,让我们全都飘飘然。
……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)