2-5 冰血的科尔塞斯卡⑤

　接下来的一段时间里，我们持续着无关紧要的对话。由于我讲的日语愈多，解析就会愈有进展，因此就算无法判断这么做是否有意义，我也只能继续说下去。

「西那莫利・阿基拉吗？我明白了，我可以叫你阿基拉吗？」

「嗯，麻烦你这么称呼我。」

　先不论原理，如果语言能像这样直接翻译成这个世界，那我也没什么好抱怨的。科尔塞斯卡用手操作着三角形的装置。装置是薄型的，在空中立体投影出好几个视窗。

「我会持续进行翻译。由于上传也需要时间，所以大概会和你相处一周左右，请多多指教。」

「您太客气了，我才要请您多多指教——咦？」

　我可没听说这件事，这是怎么回事啊，首领？

「报酬方面，罗德威已经汇过来了，所以不用担心。虽然不会特别限制你的行动，但基本上需要一直待在你身边。这段期间，请你尽量跟我说话。」

「呃——那个，我知道既然要受您照顾，我就没有抱怨的权利，但没有其他方法吗？」

「有是有。全人类都能使用高度且高价的咒术『心话』，或是准备无论在法律上还是大小上都很难带进这个楼层的翻译设备，然后您要被限制在那个地方一个星期，持续不断地说话就行了。」

「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）