丧中明信片之谜
「看外国的推理小说,每每都会感受到所谓风土文化的差异。」
福来如此感叹。他今天也是熬夜完成稿子才来,脸颊上虽然冒出明显胡碴,但似乎还是精神抖擞。此刻他正忙不迭地啃着茶点饼干,一边高谈己见。
「比方说,欧美的推理小说中,经常出现问候卡,但对日本人来说,应该觉得很陌生吧。虽说圣诞节和万圣节都快变成传统了。其实我在读《黑鳏夫俱乐部》的时候,刚好看到写问候卡的故事。」
「总之就是,问候卡在舒逸推理中登场的机率很高吧。」
歌村说道。她的打扮一如往常,是喜爱的乐团T恤配上西装外套。只见她拈起一片饼干,点了点头。「毕竟舒逸推理常常拿季节活动当主题嘛。」
不过伊佐山却对此提出异议。
「不对吧,福来兄。说起问候卡,要说日本人对此陌生,那可不太对。是你理解不够。」
福来闻言脸一沉。「难道日本会像欧美国家那样互送圣诞卡吗?」
「有历史悠久的贺卡——就是贺年卡啊。」伊佐山细长的脸扬起笑容,露出洋洋得意的神色。「以配合季节活动寄送的卡片来说,贺年卡完全符合资格。」
「啊——」福来不甘心地呻吟一声。「真是盲点。」
「确实呢。」川津贤治赞同。他连连上下点动那张颧骨高削……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)