第十二章:慶春宴(5/5)
等等,我真的在谷麗媞亞向我傾訴後當着她的面哼了一聲嗎?
意識到這一點時,我的眼睛睜大了,谷麗媞亞驚訝地看著我。這真的是我的表象失敗的地方嗎?我想摑自己一巴掌。
「等等!谷麗媞亞大人,那個反應不是因為你,我很抱歉,那個……我只是回想起上次在何處聽過這樣的事。那些是四歲平民孩子用的侮辱,因為他們缺乏字詞而還未知道更糟的詞,而且啊,想到你兄長擁有四歲小孩的語言單純很好笑。」我用單單一口氣急忙說道。
我的雙手竭力地揮動着。
我無法相信我成功把事情弄得這麼糟。但在短暫停頓後,谷麗媞亞只是輕聲笑了。
「這是我第一次看到你慌張。」她評論説。
「我通常會嘗試露出更能幹的一面。」我苦笑着説。
我很高興她接受得這麼好,但這仍只是尷尬。
我本欲去想『至少,她現正在微笑』,但她的表情再次變得更嚴肅。
「不過,我兄長們是在不同的情景下使用它。」她緊張地輕輕拍了拍手。
甚麼情景?這是某種貴族婉語嗎?不,叫某人牛,聽起來不像貴族。
當某人胖時你可以叫他們牛,但谷麗媞亞不胖。她甚至不「大」。或者也許是因為大聲而「哞叫」?但她相當安靜。我的腦海在試圖弄懂這個……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)