三话 许多琐碎的回忆

在知道了井澄名字的第二天,我在写在笔记本的遗书上,提出了不要再用敬语的提议。井澄之前说过的。使用敬语会让人有种距离感。确实没错。虽然是相对方怀有敬意的说话方式,但每次都要考虑文面的表达方式不光很麻烦,而且看到写在纸上的敬语也会让人缺少亲近的感觉。

这件事跟遗书的主人是不是井澄无关,就算是其他人,为了让这个人「死去的理由」稍微减轻一些,就必须将敬意带来的隔阂消除,只有直接交换发自真心的话语才能做到。

在之后一天的笔记本上,出现了如下的回复。

我知道了。我也觉得敬语有些过于生硬,如果你不介意的话,那么接下来就不用了吧。啊,又写成敬语了。不要用敬语了呢。

然后我也有一个提议,我觉得我们互相还是有一个能够相互称呼的名字会比较好。「你那边」或者「你」之类的称呼写的时候很难区分。不过,话虽如此要是用本名的话感觉还是会有些在意,所以我想用假名就好了。就像是平安时代大家都很忌讳直呼名字,除了家人之外几乎不会告知自己本名的那种生活方式那样。像是枕草子的清少纳言,或者是源氏物语的紫式部之类的。

所以,如果有什么感觉不错的假名就写下来吧。

称呼,确实没有……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页