笨蛋〇侣通话(3/3)
删除小以外的声音。
『凛』
删除凛以外的声音。
『……』
删除杂音,将音讯重新拼接,播放。
『小凛。……啾』※1
「……啊—……好𫫇心。」
我蜷缩成一团。
「我也太𫫇心了吧。」
我又按了一次播放键。
『小凛。……啾』
「…… 嗯哼」
『小凛。……啾』
「呵呵」
『小凛。……啾』
「哈啊~……♡ 这可不妙啊……♡」
明明觉得自己很𫫇心,但我停不下来。
「好𫫇心。」
『小凛。……啾』
「月♡」
「真的……好喜欢……」
接下来一段时间,我就这样听着强行剪接出来的月子的声音,𫫇心地傻笑着。
「哈啊……♡」
『小凛。……啾』
『小凛。……啾』
※1 原文为剪出「り」「ん」,「ちゃんと」删除「と」。分别代表西川凛将「りんちゃん(小凛/凛酱)」这个称呼逐段切出,后再加上亲吻声「ちゅ」,形成甜腻的称呼配上亲吻声。为使读者能理解,翻译时进行了改动,改以「删除小以外的声音」「删除凛以外的声音」「删除杂音」进行意译处理。