70 受傷的勇者 前編

「喂，戈爾德先生。能幫個忙嗎？」

「好啊，沒問題！」

在伊格德拉西亞中央大陸西側，那裡的大國賽茲王國以西，在廣闊的大森林中，有個以被人族國家滅亡的精靈國居民為中心的亞人隱居地。

聽到壯年——雖然外表看起來只有三十多歲——精靈的呼喊，正在田裡工作的大漢放下鋤頭，用肩上的手帕擦汗。

「真是不好意思啊。怎麼樣？習慣農活了嗎？」

「…...還不錯」

戈爾德略顯遲疑地回答精靈的問題，壯年精靈看到他這樣子，輕輕露出笑容。

「啊，這個能幫忙處理嗎？」

「交給我吧」

那是一塊半埋在田裡的大岩石。雖然能使用精靈魔法的精靈（Elf）應該可以請地之精靈（Spirits）埋掉或分解它，但這塊岩石似乎含有大量鐵，而鐵有束縛精靈（Spirits）的效果，所以精靈（Spirits）們很排斥。 （譯註*）

「…...呼！」

戈爾德全身肌肉隆起，魔力迸發，一塊看起來至少有500公斤的大岩石被舉起，扛在他肩上。

「放哪裡？」

「啊，那個矮人老頭說想要鐵，放在村子角落他應該會自己來砸了帶走」

「明白了」

精靈雖然請求幫忙，但沒想到他會直接舉起來，目瞪口呆地看著戈爾德點頭走開，發出沉重的腳步聲，附近玩耍的孩子們小心……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）