215 桂子小姐的淑女讲座
这次读了《可可・香奈儿语录》（山口路子 大和文库 2017年），从中制作了段子
（译注：我真的非常无语。作者非常放飞自我的一会齐藤一会斋藤，一会桂子一会佳子。但说的都是女仆总长。）
「大小姐已经是小学生了，请尝试着成为一名出色的淑女吧。」
桂子有时会这样催促着我，可是究竟出色的淑女是什么呢？
我试着问了亚纪，她也歪着头不懂，于是两个人试着问了一下。
「桂子小姐。
到底什么是出色的淑女呢？」
桂子稍微考虑了一下我们的问题，说了这样的话。
竖起手指微笑的动作真的很有味道。
「虽然有很多种说法，但是有一句话是现在的大小姐能明白的。
『可以原谅缺点，但是不可以原谅散漫。』
后来才知道，这句话好像是20世纪代表性的时尚设计师可可・香奈儿的话。
在20世纪作为独立的女性创造出了自己独创的风格，与众多男性传出流言蜚语的生活方式，对于君临银座之夜的桂子来说，她就是自己生活的指南吧。
亚纪像想起来什么一样拍着手。
「这么说来，我记得在进行女仆教育的时候，彻底地教过我这一点。」
「如果能好好做到这一点的话，就能成为出色的淑女哦。」
桂子微笑着断言……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）