389 神户教授的大人的社会学『卖国论』（2/2）

恋住政权的功绩

毫无疑问地，这个政权确立了对美追随的外交方针。

另外有趣的是，我查当时的溜池通信的时候，看到有消息指出当时的美国一度认为那个政权是反美的。﹝译注：溜池通信是现 双日综合研究所副所长 吉崎达彦氏自1999年起撰写的周刊评论﹞

这是因为当时为了给不良债权处理擦屁股而将国家资产让给外资，在国民普遍不满的情况下反美行动变得十分地醒目。

但无关这些，这个政权在911之后还是向美国挑明了旗帜。

也就是说，无关霸权国家扭蛋，石头(经济)最终还是飞了。

之后的经济失策之类地有机会再谈吧，至少在外交安全保障方面这个决定守护这个国家至今，不要忘记了。

不过当我看到现在隔壁某个国家将多余的人民当作石头去抽霸权国家扭蛋，我就会想到各式各样的事情。

﹝译者：世界上哪个大国没抽过这扭蛋？﹞

那句话比较难听的解读

「第二名不行吗？

因为你们的国家一直都被美国踩在脚下当着第二不是吗？」

附赠

《卖国机关》(Carlo Zen原作 BUNCH COMICS)真不错看……

﹝译注：Carlo Zen同时是幼女战记的作者﹞