第四幕《え》【e】


0

我祈祷着,你能做到的事,是除了你没有人可以做到的事。这样的祈祷,一定是只有我才能做到。


1

英题【Eidai】

正文的最后一行。

『斩首循环』的话,就是『Alred marchen』,『绞首浪漫派』是『Easy Love,Easy No』,『悬梁高校』是『ZigZag Highschool』,『绝妙逻辑』的下卷为『MAD DEMON & DEAD BLUE』,『食人魔法』是『Do not eat,need we say more?』,『全面暴走』的上中下卷分别是『Party』『Halloween』『After Festival』,最后是戏言系列整部的英语标语为『Juvenile Talk』。

『marchen』是德语(童话),『Alred』是生造词,所以斩首循环的英语标题其实是胡扯。也罢,其实连意思都是在瞎掰。『Easy Love,Easy No』是『Easy Come,Easy Go』的谐模文。轻浮的爱情,即会轻易地失去?『ZigZag Highschool』……『Highchool』难道不是『High school』嘛?『MAD DEMON & DEAD BLUE』……不是『vs.』而是『&』哦~,这可是重点。『Do not eat,need we say more?』是,『不准吃,还要我再多说几遍吗?』。就是说不能吃。『全面暴走』的三卷,是这种感觉,『派对』『万圣节』『节日之后(后祭)』,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页