白百合
新音乐老师出现时,正逢校园树梢长出嫰叶。独自喟叹孤寂多时的钢琴键盘盖,天天等待着被久违的演奏者掀开。
校长在礼堂向全校师生介绍后,只见新音乐老师登上讲台——骨感优雅的身子才刚怯生生站上讲台边缘,就腼腆地低头直盯着地板,只剩黑发飘逸的脑袋对着众人,嘴里含糊咕哝一两句话,随即转身下台结束谈话……
屏息瞠视的学生们,仿佛做了一场短暂的白日梦。
这位腼腆优雅的老师叫做「叶山老师」,听说那年春天甫自上野的学校毕业。
当她穿着一袭图案简约的铭仙和服,以及大概是从学生时代穿到现在的暗紫色雅致行灯绔,微低着头,腋下夹着乐谱走在音乐教室前面走廊时,倘若没注意她的和服肩膀布料并未打折缝起※,很可能就会误认成高年级的学生。
(译注:将和服肩膀布料打折缝起原是为了配閤儿童成长调整袖子长度,撙节开支,但当时女学生为了修饰肩线、让身形更显俐落,到高年级仍流行肩部打折。)
叶山老师来学校还不到一个星期,「叶山病」已在全校蔓延开来。
有人称赞叶山老师可比但丁《神曲》里出现的佛罗伦斯美女贝缇丽彩;有人则遐想她有如米开朗基罗描绘的圣母玛丽亚;更有人含泪嗟叹:「我认为没有……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)