后记

至今，我谈过几次恋爱。

在着手书写这个故事时──

──「恋」究竟是什么呢？

我忍不住又重新思考这个问题。

顺带一提，当我翻开日本国语辞典之一的《广辞苑》，查阅「恋」一字后，第一条说明如下：

「对无法相伴的人，或已逝之人怀抱强烈思念，心中感到哀伤痛苦。」

我又随手翻了另一部辞典《三省堂国语辞典》，上面则这么写着：

「喜欢一个人，想见面，想永远在一起，（抱持着）无法得到满足的心情。」

我一直都觉得语言的意义会随着时代变化，辞典里的定义未必就是绝对标准──各位辞典编辑，先说声抱歉！我超爱《编舟记》的！──所以我并不是要定义「恋」这个字词。但当我看到「哀伤痛苦」和「无法得到满足」这两个词时，突然惊觉原来它们和我心底对「恋」的感受居然如此相似。

作为创作《食虫植物【若我所有一切都能与妳如出一辙就好了】》的起点，那首名为〈食虫植物〉的歌，其实就很直接地传达了「哀伤痛苦」和「无法得到满足」这两个情绪（事实上，歌词里也反覆出现「无法得到满足」这句话）。

说到底，「恋」这个字真的很狡猾。明明听起来如此动人，连汉字的字形都那么漂亮，但现实里的恋爱却总是充满……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）