第三章 暴风雨警报（3/4）

「得肆得咯，八谷诶斯京都话最有梨哞（虽然这样，不过还是京都话讲起来最有礼貌）」

「是谁！是谁教这家伙日语的啊！」，和尚笑得呼吸困难，「听好，京都话是一种方言。劝你还是不要说了，明白吗？不然像是讲相声。」

「哈」，BROWN少年点点头，「勿冈大喀举绔一后后相次。侬达，贼斯灵感者？（不讲的话，大家就可以好好相处了吧。你们，都是灵能者吗？）」

还是，好奇怪啊

小恋回答，「嘛，差不多吧。她是松崎小姐，是巫女。他是龙川先生，曾在高野山修行。」

「哝涅？（你呢？）」

「GHOSTHUNTER」

「啊！咯么，簇子里咯机器斯侬咯老？老结棍咯。（啊！那么，车子里是机器是你的吗？好厉害啊。）」

「你呢？」

「哎，唔就是EORCIST撒咯。（哎，我就是EORCIST什么的。）」

「EORCIST？」

巫女和和尚立刻止住了笑，像看强敌一样看着BROWN少年。

「那个，不是天主教的神甫以上就不能当EORCIST真是个年轻的神甫啊。」

「斯咯。侬晓得咯真清桑。八谷，唔已经19了。可桑起年轻。（是的，你知道得真清楚。不过，我已经19岁了。看上去比较年轻而已。）」

不行了，笑不出来了。

这么说，19比小恋还要年长？真是有一张娃……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）