肆之章 北方猎人(4/4)
蓄胡男人咽下唾沫说。
「参加者肯定会以无骨为中心交战。」
四人听完平岸说明,我便交互看向他们,开口说:
「让他们自相残杀就好。蛊毒就是为了毁灭他们这种害虫才举行的。」
众人顿时微笑颔首。对他们而言,只要能让无骨这类旧时代的亡灵们聚集在一地自相残杀,就已经达成目的了。昏暗的房间里,传出了微弱的哼笑声。
───还剩,九十一人。
注41:爱努人称日本人为和人。爱努人,即北海道的原住民。
注42:透过动物的死亡,将其神灵送回神界的仪式。由于主要进行仪式的对象为熊,亦被日本人称为送熊仪式(熊送り)。
注43:爱努(Aynu)在爱努语的意思是「人」,泛指爱努族人。
注44:日本特有的蔓草纹。
注45:皆传即为出师,未出师但学会一定程度技艺者可得到目录资格。