〈十二〉尼古拉斯·泰勒的追忆

夜晚的餐车上几乎看不到乘客的身影。我看了看墙上的挂钟，晚饭的时间确实已经过了几个小时。吧台那边，一个穿着汗毛背心的男人正在擦玻璃杯。我在吧台坐下，问有没有可以随便吃的东西。他留着浓密胡须的嘴角平静地舒展着。

「烤牛肉或猪排的话，还可以准备一些。」

不坏。但是，这实在是令人烦恼的二选一。「嗯。」我用手托着下巴，陷入了沉思。这时，从旁边传来了声音。

「烤牛肉还不错。」不知什么时候，旁边坐了一个戴着黑框眼镜的青年。「乔纳森·贾兹费勒都赞不绝口，应该不会错。」

那是相当有参考价值的信息，但我的要求不同。

「那么，两个都给我。早餐时对烤牛肉赞不绝口的人付钱。」

酒保恭恭敬敬地鞠了一躬:「遵命。」一旁的尼克眯起眼镜后面的眼睛，露出苦笑。

「我要 Vino 咖啡，橙皮可以去掉吗？」

对于尼克的要求，八字胡以和我当时一样的角度鞠躬。看来这个角度对他们来说是不成文的规定。

「约翰怎么没跟你一起？」

我一边点烟一边问。

「他在客房里早就睡着了。他说『投资者的铁则是，该休息的时候就休息，以备不时之需』。」

听了这话，我轻轻地笑了。

「什么嘛，投资家其实和雇……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）