78.于他而言,她是(3)

这真是出荒诞的独角戏。男人坐在断裂的椅子上。说到底,立在这雪地上的,难道只是一座临时搭建的棚屋吗?徒然堆砌着隐喻的庭院之爱。那间长期幽居的屋子有着低矮的天花板,他常独自躺着,长久屏息后入睡。外面想必是风在吹雨在下吧。


——摘自李章旭《雪地里站着的男人》

(*이건 어이없는 모노드라마군. 사내는 부러진 의자에 앉았다. 결국 이 눈밭에 서 있던 것은 가건물이었을까. 하염없이 은유로 쌓이던 정원의 사랑. 오랫동안 칩거했던 그 집은 낮은 천장을 가지고 있었으며, 그는 혼자 누워 오래 숨을 멈춘 채 잠들곤 하였다. 바깥에 바람이 불거나 비가 내렸을 것이다.

ㅡ 이장욱, 「눈밭에 서 있는 남자」 中)


*

『白宇成…白雨柔。』


互联网上应有尽有。

不该有的也有,该有的自然也有。

生活在这个时代的所有人都必然会在互联网留下痕迹,这堪称宿命般的事。


恰好下着大雨的时节,一切都令人愉悦。

心情很好,皱巴巴摊开的纸片上女子照片的表情也像是扭曲了,连这个都让人心情愉快。


素琳甚至哼着小曲奋力敲打键盘。接着又反复移动鼠标发出咔嗒咔嗒的声响四处游走。白雨柔,白宇成,白雨柔,……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页