81.不速之客(2)
诸位之所以能懦弱胆小、傲慢懒惰却至今未对他人造成实质伤害,不过是因为邻居的福祉尚未与诸位的安全、自尊或安逸产生冲突罢了。
——摘自克莱夫·汉密尔顿《关系》
(*여러분이 비겁하고 겁 많고 오만하며 나태함에도 불구하고 다른 사람에게 별 해를 끼치지 않고 살아올 수 있었던 것은, 지금까지 이웃의 복지가 당신의 안전이나 자존심이나 안락함과 충돌을 일으키지 않은 탓일 뿐입니다.
ㅡ 클라이브 해밀턴, 「관계」 中)
善京咂着嘴下到文科学院一楼。
其实就连他也觉得,现在对待善佑的方式有些别扭。抛开什么妹妹不妹妹、感觉像外人这类说法不提,光是和那样漂亮的小姐——完全感觉不到是妹妹的小姐同住一个屋檐下,就够让人不自在的了。
玄善京比谁都清楚这种感受绝对不正常。正因如此,他更无法对妹妹善佑表现出亲昵。即便对情场老手的善京而言——他交往过无数女性,发生过关系,长期通过运动发泄的沸腾欲望也总在与恋人的床笫之欢中宣泄——善佑仍是令他难以靠近的存在。
正因如此,善佑更让人感到抗拒。要是没那么漂亮的话,也不至于这样刻意保持距离。说不定还会主动靠近,像照顾弟弟那……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)