113.予她以♡（2）

幸福是什么。满足本能不就是幸福吗？填饱食欲、物欲、性欲和出人头地的欲望，那就是幸福。如果是虫子或野兽的人生，幸福的生活就是最高目标吧。但对人类来说幸福并非最高目标。人类有时会选择不幸而非幸福。若那样更有意义的话。

——摘自金振明《直指》

（＊행복이란 무엇인가. 본능을 잘 채우는 게 행복 아닌가？ 식욕과 물욕과 성욕과 출세욕 같은 걸 잘 채우면 그게 행복이야. 벌레나 짐승의 삶이라면 행복한 삶이 최고의 목표겠지. 하지만 인간에게는 행복이 최고의 목표가 아니야. 인간은 때때로 행복보다 불행을 택하기도 해. 그게 더 의미가 있다면.

ㅡ 김진명, 「직지」 中）

名叫柳延宇的男人从未认为自己是不幸的人。他的世界广阔到不足以产生这种想法，没有父母也好，在孤儿院受欺负也罢，在学校被孤立也好，这些都不过是沧海一粟罢了。

更何况高中时偶然参加的比赛被明园财团理事长看中，在那资助下大学直接去了法国留学，还顺利读完精英大学院，所以他自认为与不幸或悲惨的人生根本沾不上边。

「所以你要结婚了啊，这种日子终究还是来了。」

从铁板上夹起扭曲着身子烤熟的猪皮，蘸上黄豆粉咔……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）