第一章 喜欢上小小的你

有个小女孩快被挤到撑不住了。

在早上的客满电车中、快被周围的人挤扁了。

她周围的乘客不是在看手机就是背对着她，似乎没注意到被挤的她。

「呜呜～」

小女孩用周围的人听不见的微弱声音、呻吟着。

小学生……的高年级左右吧？

她穿着松垮垮的连帽外套，绑着双马尾。

不知道手能不能碰到吊环、是个矮小的女孩。

现在是春假，她早高峰期挤电车做什么呢？

这样放任下去、总感觉有点危险啊……

「那个、不好意思、对不起。」

我一边道歉、一边把身体靠向她。

我把手放她肩上，用力地把她拉过来。

我把她护送到车门旁，自己站到保护她不受挤压的位置。

「…………」

我想这样应该就没事了吧、便看向小女孩。

小女孩抬起头，视线笔直地看向我。

她的眼睛非常大、眼瞳看上去闪闪发亮。

这孩子、长大后一定会是美女吧？

「人很多呢。有稍微缓过来一点吗？」

译：这里后面会说到，翻成「你」又体现不出来，「少年」也不行，就这样翻了

这位姐姐——道明寺莓小姐向我说明了自己的所属单位。

之前抱过亲戚的小宝宝，她身上这股甜甜的气味，和那个孩子很像啊。

「没事。哥哥、谢谢你。来帮我的人、只有哥哥你呢。」

意思大……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）