第一章 小小的你今日也翩然而至

「远近君，都好！」（译：原文こんちと把こんにちは和ちと（小都）拼起来了，上次把おはちと翻成早都这里就翻成「都好」了）

「又冒出新的招呼方式了啊。」

放学后回到家，我正窝在公寓里发着呆看手机，门铃忽然响了。

出现在我家门口的，是个小小的、小到不得了的女高中生——

是身高140公分，身轻如燕的成濑小都同学。

「我想，要是不多变点花样，远近君也会听腻的嘛。」

「打招呼倒也不至于听腻吧。怎么了、成濑同学？」

「啊嘞!? 我、不是成濑同学哦!? 」

「你确实也叫成濑同学吧。」（译：女主叫成濑小都，上一卷男主叫她小都酱，这里在使坏）

「啊，对哦。」

别这么自然而然地把自己的姓给忘了啊。

「是、是这样没错啦、可是平常你明明都一直叫我『可爱的小都酱』的！」

「没有加过那种形容词的记忆就是了。你看、果然还是……」

「诶？怎么了怎么了？」

「这之前、惹出了炎上风波（译：详见第一卷），果然必须和女生保持适当的距离才对。」

「你这说法怎么说变就变啊！明明还把我在远近君家做饭的照片发到了班级LINE群里！」

「我说话本来就挺容易变的哦？」

「你这傻逼……！」

「小都酱、你偶尔说话还挺……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）