第1章 烧〇与青春番外地
眼前是片与「叹为观止」一词相应的光景。
那是观者无不食指大动的红白视觉震撼。将木桌挤得再也腾不出空间的艳丽色彩,全都是以最勾人食欲的方式从牛只各部位切割下来的肉。
烧肉。在如此提供青少年永恒的正义的店家里,东城刃更和同班同学泷川八寻隔桌相对而席。
「这、这个牛舌好像站得起来耶……大概有一公分厚吧,小刃。」
「是啊,赶快烤赶快吃……肉还有很多,不要客气啊。」
「喔、喔喔……那我要烤啰?」
泷川笃定心意后,将牛舌置入了名为炭炉的战野。
顿时「滋滋滋……」的声音不绝于耳,烤肉香接连扑鼻而来。
「那、那我就先开动啰?」
泷川吞吞口水,提心吊胆地夹起牛舌送进嘴里。下一刻——
「好、好、好好吃啊啊啊啊!这是怎样!已经不是所谓的牛肉了吧!」
见到泷川瞪大眼睛赞叹不已,刃更不禁苦笑。
「什么话,这当然是牛肉啊。」
「小刃你还在等什么,也快吃啊!屌啊……这个肉真的太屌了啦!」【注】
校对注:亮瞎狗眼,台版这种用语真的大丈夫?
「我当然会吃,不过你也要尽量多吃一点喔。小心别烤焦,浪费了这么好的肉。」
刃更对把肉接连摆上炭炉的泷川这么说后——
「才不会咧,怎么会……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)