全一册(2/20)
「还真大张呢。」
「是啊……你帮我按住另一边。」
一沙要伊吹压住纸张会自动卷起的另一端,在实验室的桌上将地图摊开。
这是一张上头以各种颜色区分印刷出小津市全体的地图。
「图例在这里。」
一沙指着地图右下角。在那里标明了各种颜色所代表的土壤分布意义。
「喔……所以这里是……」
伊吹边点头边仔细端详地图。
「喂,这一带,该不会是沼泽地吧?」
她观察了地图半晌后,指出横跨市区西北方的区域。就图例判断,该区域确实涂上了代表泥炭的颜色。
「是啊,那附近以前似乎是个很大的。汽水湖。我记得是在江户时代才围湖造陆、变成田地的。」(崁译注:海水、淡水交融的湖泊。)
一沙想起以前不知从哪学来的知识回答道。
「原来如此,从这里看过去是。干方……这样的话……」(*译注:八卦之首,代表西北万。)
伊吹喃喃自语了好一阵子,才终于「嗯」地点头说道。
「我说一沙呀,我想去这附近看看。」
她以指尖在地图上的泥炭地区周围画了一个圆。
「嗯,可以啊。」
一沙早已料到此事,所以也放弃抵抗。因此他很干脆地答应了伊吹的提议。
二
一沙擅自从园艺社的仓库里借走可能需要用到的道具后,便骑着脚踏……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)