第一章『一』开场就如此严肃……
台版 转自 百度贴吧
图源:房价年圣诞节
翻译:c66827501
校对:ihihsdk
「裘可拉!!」
我的呐喊响彻天空。
「…………」
但是却没有任何回复。这是理所当然的。裘可拉现在在某个遥远的地方。
但是我知道。
我们之间是心心相印的。
我相信我的声音已经传达给那家伙。
『好想见你』
『见面……想被摸头,然后想睡午觉』
『在那之后……想一直和你在一起』
『……奏先生』
我的的确确听到了那家伙的声音。
我和裘可拉都想起了彼此。
我……喜欢那家伙。不过发生什么,都无法动摇。
之后就是等待那家伙的归来了。
「那个啊……」
我就这样,把手放在空的两肩上。
「哈哈,别这样。因为你说的无聊话,弄得我莫名其妙的失去了力气……啊咧?」
「哎呀呀,没想到会被那个奏君如此拒绝呢。中学的那个夏天,对“空”抱有好意的奏君竟然——」
「话说,这和裘可拉没有一点关系。现在讨论的是,我和你的事」
把内心所抱有的想法传达给她。
「不管你对裘可拉做什么,我的心意都不会改变」
「什、什么……这是?……」
那恐怕是本人无意识的举动。
「别考虑裘可拉什么的,好好看着我」
「错了?你说什么?」
是的。空对我的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)