《刀与伞》解说──现代秩序的黎明与黄昏

（本文涉及故事谜底，请斟酌阅读）

对华文读者来说，《刀与伞》恐怕不是一部容易进入的连作短篇小说集＊注46。

注46：本作中最早完成的故事其实是第三篇〈监狱杀人事件〉，在二〇一五年获得了由东京创元社主办的「Mysteries！」新人奖。第一篇〈来自佐贺的男人〉和第二篇〈弹正台切腹事件〉分别在二〇一六年和二〇一八年刊登在创元社的杂志《Mysteries！》。这三篇作品以及后来加写的最后两篇〈樱〉和〈而后，佐贺之乱〉全数收录至连作短篇集《刀与伞》（单行本书名为「刀と伞 明治京洛推理帖」），并于二〇一九年获得第十九届本格推理大奖。

它的舞台是在现代日本尚未完全成形的幕末明（治）初，五篇故事横跨一八六七年（庆应三年）到一八七四年（明治七年）的八年时间。「大政奉还」后由「萨长土肥」（萨摩、长州、土佐和肥前〔佐贺〕四个藩）为主的藩士建立的新政府正在冒起，而旧势力德川幕府则在挣扎求存。双方在台底下互相角力，再加上欧洲力量的干涉，形成了多方势力拉扯的「多极体系」＊注47。同一阵营的人亦不见得团结，藩士对于该「攘夷」还是「开国」，以及该「公武合体」还是彻底消灭幕府争持不下，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）