第219话 教我说再见 -tearsdrop-（4/7）

不知春香有看过母亲的遗体吗？

我在网络上逛了好几个那一类的网页。尸体网站多如繁星数也数不完。我还找到了被手枪轰爆脑袋的女人的照片。头盖骨变形得歪七扭八，右边的眼球掉出，皮肤宛如从内侧破裂开来似地软塌塌地剥落、脑浆还从那里流了出来，全身的肢体一副瘫软无力的模样。我恶心想吐，立刻切断了网络。

横尾家好像没有关系亲密的亲戚。因此春香和亮太听说会被送到收养机构收留。收养机构似乎位于山形。我的感想是——虽然都在日本，不过距离还真不是普通的远啊。

我窝在开空调的房间里埋头写英文作业。

文章题的“第三题”的（2）：“请将划线部份的英文翻译成日文。”

“I’m attracted to Ton.How I get him to notice me？”

原形为“attract A to B”，意思是“吸引A喜欢上B”的词组，在这一题是变成被动态。“get A to do ～”则是“使A去做～”的词组。两个都是英文考试题型。

答案大致是“我对汤姆产生兴趣，该怎么做才能使他注意到我呢？”这样子。这句子看了真讨厌，假设要对这句话的女主角提出建议的话，我会这样告诉她吧：“答案就是让他知道‘我喜欢你’呀。”不过，这也正是最大的难题所……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）