第二章 出发，在船上（5/5）
浅黄忍不住要挺起胸膛，很有自信地又一次点了点头。
“无巧不巧就是跑去神代岛。”
“那可糟糕了。”
“记得那个「企划」的地点就是神代岛吧，才刚开始没多久不是吗？”
“嗯。”
灰人还是无法把眼睛从游戏画面上头移开。
“……这时间点真叫人讨厌啊，更何况去的还是爱华耶！她的「特技」可不是闹着玩的，说不定会死。”
“谁会死？”
“还用说，当然是爱华。”
“你说得还真轻松简单呢。”
“紧张什么，她会继续存活下去的。就在我们的……内心里头……”
“你又跑去看B级电影了吗？”
“人类翘辫子实在好帅气喔。”
“就算放着不管也是会死的啦。”
“可是，我搞不懂在蓝天上贴一张浮现着笑容的人头有什么意义，品味真差。”
“那是情境图，是很令人感动的啦。”
“被砍下来的人头是不会笑的。”
“为什么你要说得感觉好像是恐怖电影呢？”
“片名可是很重要的喔。”
“片名？”
“片名？”
“叫「◇」应该还不赖吧。”（译注：旮圭
“叫「なま◇くび」应该还不赖吧。”（译注：なまくび：namakubi，即刚砍下的人头，这里也有故意拿本书书名なま◇たま开玩笑的意思。）