真庭喰鲛(2/4)

“怎么回事啊。听不明白。”

“还记得我之强把这个神社比喻成尼姑庵吗?”

保持着原来的语气,迷彩继续说。

“可是,那个比喻还不算正确——更确切地说,这个神社就像是个救助逃亡女性的寺庙。”(译者:日本古代真的有这种寺庙,不知现在还有没有。)

“救助逃亡女性的寺庙?”

“也可以说是斩断情缘的寺庙。”

迷彩将视线从七花身上移开,望了一下四周。她也许打算如果附近有黑巫女的话就指给他看吧,可惜的是,在可见的范围内连一个人影都没有。

不对,这并非可惜的是。

连迟钝的七花都知道。

黑巫女们,露骨地避开自己。

对咎儿明明不是这样——黑巫女们对七花却如此露骨地——不,简直可以说是病态地,不肯靠近。

“嘛,佛教和神道的思维方式是截然不同的——不过这是跟教义没多大关系的,三途神社的传统。偏离主流的,可以说是历代神主们的个人兴趣吧。”

“还不是很懂。……总的来说,所谓黑巫女都是怎样的人哪?为什么你——自己不佩刀,却把千刀交给她们?”

“因为那对她们来说是必要的东西。……不,那也许是一种必要之恶吧。”

说不定,我一直在等待像你们这样的人到这里来的呢——迷彩又说了一句让……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页