第一章(2/6)
“看嘛看嘛,那边的那家人,把我们刚刚的吵闹说成在情侣间的拌嘴呢。”
“你是怎么知道的哦?你电波系了啊?就凭你那经常听错的耳朵(这里意译,上下文的,完全不了解原文这里想表达什么,原文在此:アルミホイル耳に詰めとけ)。”
“我的话还是稍稍懂一点读心术的哦。”
这家伙某种意义上还真是强悍,恐怕日本的失业率无论再怎么爬升都不会有该轮到她焦头烂额的那一天吧。
“糟了,我们俩肯定被认为是情侣了呢。”
这是当然的嘛。如果电车里的一对男女在那里拿着蒜皮小事大吵,确实应该是情侣,在这一点上我也很能理解。
这样看来水琴似乎也挺高兴的,喂,你一点都没感觉到烦恼么?我可是只感觉到烦恼的哈。
“那个,你和会长约会过的吧?”
“又是这个啊。我都真想忘记有过这事情。”
“那就干脆点快忘了。嗯,那个时候你们做了什么?”
“刚说的话,你不觉得很矛盾么。”
“谁去管那么多。会长的话,真是为你做了便当(单纯是指食物,没有深意……)去的吧?”
“是做了的。”
水琴的身子一下硬直了,你突发什么疾病了么?
“……什、什么样的便当?”
“很普通的那种哦。”
虽然什么样的便当才够说成是普通……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)