妖怪长屋的老婆婆

台版 转自 轻之国度

扫图:好人T

录入:好人Z

闹哄哄的黄金周结束了,坐落在东京尽头的月岛又变回往常的冷清城镇。连假期间,西仲通上所有的文字烧店(终于突破一百家了!)门前都大排长龙,整个城镇就像尖峰时刻的月台一样嘈杂。当然,身为在地人的我们就只能静静地在后巷里等待这场风暴过去。

五月是一年最棒的季节,电视上的气象预报是这么说的。不冷不热,雨不多云也不多。加上台风和低气压都不会来袭,不会刮起强风,湿度也高低适中,不至于让人感到不快。这样的好天气一年之中似乎只有几天的样子。以英文来说就是beautiful day。如此美好的几天最有可能在微风吹拂的五月来临。

话虽如此,不管是多么美好的beautiful day,对高中一年级生来说也不是那么地重要,毕竟蓝天啦、阳光啦,还有气温与湿度这些东西,和每天堆积如山的烦闷一点关系也没有。就算天气再怎么好,也不可能把十六岁的心像洗过的衣物一样轻易地晾乾。

这个时期被我们当成基地的是一家叫「向日葵」的文字烧店。

口号是「既然大家都很闲,那要不要去向日葵?」。(注1)

喜欢讲冷笑话的阿大最先说出口后,我们几乎每天都把这口号挂在嘴上。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

返回目录目录+书签下一页